היסטוריונים מוסלמים מתארים את הטבח ביהודים ליד הר הבית בידי צלבנים
מַאֲזַן הַכּוֹחוֹת שֶׁל הַכְּנֵסִיָּה הַנּוֹצְרִית עָבַר מִקּוֹנְסְטַנְטִינוֹפּוֹל שֶׁבְּטוּרְקְיָה לְרוֹמָא, וּמִשָּׁם הֵחֵל הַפֶּרֶק הֶעָקֹב מִדַּם בַּהִיסְטוֹרְיָה.
יְרוּשָׁלַיִם מִלְּאָה תַּפְקִיד מֶרְכָּזִי בְּהַתְחָלַת מַסְּעֵי הַצְּלָב. בִּימֵי הַבֵּינַיִם הִתְנַהֲלָה סִדְרָה שֶׁל מִלְחֲמוֹת דָּת, שֶׁמַּטָּרָתָן הָיְתָה לִכְבֹּשׁ מֵחָדָשׁ אֶת אֶרֶץ הַקֹּדֶשׁ וְאֶת הָעִיר יְרוּשָׁלַיִם מִיְּדֵי הַשְּׁלִיטָה הַמֻּסְלְמִית.
בִּשְׁנַת 1095 (אֶלֶף תִּשְׁעִים וְחָמֵשׁ) לַסְּפִירָה הִכְרִיז הָאַפִּיפְיוֹר אוּרְבָּנוּס הַשֵּׁנִי עַל מַסַּע הַצְּלָב הָרִאשׁוֹן, בִּתְגוּבָה לִתְחִנַּת נוֹצְרִים בְּקוֹנְסְטַנְטִינוֹפּוֹל אֲשֶׁר הָיוּ נְצוּרִים עַל־יְדֵי מֻסְלְמִים. הָאַפִּיפְיוֹר הִבְטִיחַ לְכָל מִי שֶׁיֵּרָשֵׁם לְהִלָּחֵם מָקוֹם בְּגַן עֵדֶן, מְחִילָּה עַל חֲטָאִים, וְשֶׁפַע שָׁלָל.
בְּדַרְכָּם מִבְּלִי לַעֲבוֹר דֶּרֶךְ אֵירוֹפָּה לְקוֹנְסְטַנְטִינוֹפּוֹל, רָצְחוּ הַצַּלְבָּנִים כִּמְעַט מַחֲצִית מִיְּהוּדֵי הַיַּבֶּשֶׁת.
בִּשְׁנַת 1099 (אֶלֶף תִּשְׁעִים וְתֵשַׁע) לַסְּפִירָה, לְאַחַר שֶׁהִגִּיעוּ לְקוֹנְסְטַנְטִינוֹפּוֹל וְכָבְשׁוּ אֶת אַנְטִיוֹכְיָה שֶׁבְּטוּרְקְיָה, הִגִּיעוּ הַצַּלְבָּנִים לִירוּשָׁלַיִם. כִּבּוּשׁ הָעִיר הָיָה לְמֶרְחַץ דָּמִים, וּבְמַהֲלָכוֹ מֵתוּ צַלְבָּנִים רַבִּים.
הַכְרוֹנִיקַאי הַמֻּסְלְמִי אִבְּן אַל־קַלָאנִיסִי תֵּאֵר אֶת הַקְּרָב הָעַז שֶׁבּוֹ נִטְבְּחוּ אַלְפֵי גְּבָרִים, נָשִׁים וִילָדִים מֻסְלְמִים.
לְאַחַר כִּבּוּשָׁם אֶת יְרוּשָׁלַיִם, רִכְּזוּ הַצַּלְבָּנִים אֶת הַיְּהוּדִים בְּבֵית כְּנֶסֶת ״הַמְּעָרָה״, לְיַד הַכֹּתֶל הַמַּעֲרָבִי, וְשָׂרְפוּ אוֹתָם חַיִּים. הַסּוֹפֵר הָעֲרָבִי בֶּן הַמֵּאָה הַשְּׁתֵּים־עֶשְׂרֵה, סִבְּט אִבְּן אַל־ג׳אוֹזִי, אִשֵּׁשׁ אֶת הָאֵרוּעַ: ״הַטֶּבַח בָּעִיר הָיָה נוֹרָא. הֵם אָסְפוּ אֶת הַיְּהוּדִים בְּבֵית הַכְּנֶסֶת שֶׁלָּהֶם, וְאָז הִצִּיתוּ אוֹתוֹ.״
סקירה
ההיסטוריון המוסלמי אבן אל-קלאניסי תיאר את הטבח ביהודים שהתאספו בבית הכנסת "המערה", ליד חומות הר הבית, שם שרפו אותם הצלבנים חיים.
הסופר הערבי בן המאה ה-12, סבת אבן אל-ג'וזי, אישר את תיאורו:
"הטבח בעיר היה נורא. הם אספו את היהודים בבית הכנסת שלהם (בית הכנסת "המערה") ואז הציתו אותו".



























